Миниатюра из Bible moralisée — иллюстрированной Библии с моральными комментариями — изображает дьявола, забравшегося прямо в супружескую постель. Хранится в Национальной библиотеке Франции в Париже.
Внешность дьявола здесь говорит на языке средневековой иконографии. Синее тело — не случайный выбор: одна из древнейших традиций изображать Люцифера именно синим восходит к мозаике VI века в базилике Сант-Аполлинаре-Нуово в Равенне, где он предстаёт голубым ангелом. Красный дьявол — это уже более поздняя традиция. Рога и копыта унаследованы от древнегреческого Пана: христианская церковь, по сути, взяла козлоногого бога и передала его облик новому символу зла.
Но зачем дьяволу вообще понадобилась спальня?
Средневековая церковь контролировала интимную жизнь супругов с бюрократической точностью. Единственной допустимой целью близости считалось деторождение. Любое удовольствие ради удовольствия — грех. Кроме того, церковный календарь запрещал супружеские отношения по воскресеньям, средам и пятницам, в дни святых, в период Адвента и на протяжении всего Великого поста.
Пары, нарушавшие эти правила или предававшиеся близости без цели зачатия, считались буквально открывающими дверь демонам. Дьявол в постели — не метафора, а вполне конкретное богословское предупреждение, воплощённое в миниатюре.
Церковь знала, что лучший способ донести мысль — нарисовать её.
